xxxГолік: Клітка

Через десять років після подій xxxHOLiC Shunmuki, меланхолік Кіміхіро Ватанукі заволодів магазином, яким раніше керувала таємнича Юуко, завдяки обіцянці, яку він дав їй. Його супутники Мару, Моро та Мокона живуть разом із ним у відносному задоволенні, і час від часу з’являються знайомі обличчя: колишній суперник, який став непохитним другом Шизука Думекі, і колишній вундеркінд Кохане Цуюрі. Поки Кохане вивчає фольклор під керівництвом Думекі в університеті, вони стикаються з випадком, який ідеально підходить для майстра цеху.

Зрештою Ватанукі відвідує дідусь Думекі, Харука. Він просить, щоб Ватанукі дослідив сни його онука. Перебуваючи у світі мрій, він дізнається, як відбувалися їхні минулі пригоди з точки зору Доумекі, завдяки чому Ватанукі дізнається правду 10-річної давнини та таємниці про зв’язки їхньої дружби.